mercoledì 24 giugno 2009

Saluti

Saluti ai lettori del blog:

Siamo arrivati alla fine del corso, dove in questo momento ci troviamo faccendo gli esami, vi auguri a tutti un buon studio e un buon estate.

A presto

Siti webs

Saluti ai lettori del blog:

Qui lascio diversi siti sull'internet dove potete guardare delle legge educative alla Spagna, la reforma dell'università, …

Il problema è che sono posti scriti in spagnoli, ma la lettura dello spagnolo per un italiano non è tanto difficile.

LOE

http://www.boe.es/aeboe/consultas/bases_datos/doc.php?coleccion=iberlex&id=2006/07899

http://www.educacion.es/portada.html

http://www.educacion.es/educacion/sistema-educativo.html

Educazione nella mia regione, Castilla-La Mancha

http://www.educa.jccm.es/educa-jccm/cm

Riforma dell'università

http://www.educacion.es/espacio-europeo-educacion-superior.html

Università alla Spagna

http://www.ubu.es/

http://www.uclm.es/

http://www.ub.es/
Saluti

Legge di educazione speciale alla Spagna

Saluti ai lettori del blog:

Ho fatto la scelta di parlare del lavoro che si fa in Spagna con i bambini che presentano un qualche bisogno di educazione speciale.

Come ho parlato nel testo inserito prima di come è divisa la educazione primaria, nel liceo, ... spiegherò il modo di lavoro che si fa in Spagna con i bambini che hanno bisogno di educazione speciale.

Dopo di questo anno ho potuto osservare come si lavora con i bambini disabili. Sono stato aforttunato di riusicre a fare il tirocinio di Scienza della Formazione Primaria in un aula dove si trovava un alunno con bisogni educativi speciali.

Questa opportunità mi ha fatto vedere il tipo di integrazione che si trova all'Italia, in cui i bambini che hanno bisogno educativi speciali si trovano insereti nell'aula insieme a una maestra di sostegno.

Anche alla Spagna possiamo parlare d'integrazione, ma un pò diverso rispetto all'Italia. Nella Spagna parliamo d'integrazione dei bambini disabili, ma il modo di lavoro con loro è diverso, cioè, quando un bambino disabili si trova nella scuola primaria inserito in un'aula con tutti i compagni di classe non ha a fianco da lui una maestra di sostegno, questa maestra si trova in un'altra stanza, dove il bambino che ha bisogno educativi speciali qualche ora debe uscire per trovarse con questa maestra. Di questo modo il bambino si trova a ore con i compagni di classe inseritto nello stesso spazio e altre ore si trova in una stanza da solo con la maestra di sostegno, lavorando la stessa cosa che gli altri compagni, ma adattato ai problemi del bambino.

Non è solo questa la diferenzia nel lavoro con i bambini disabili nella Spagna. Anche la educazione spagnola per i bambini con bisogni educativi speciali offre l'opportunità ai bambini che possono avere più problemi per rimanere a lezione con tutti i compagni, hanno la posibilità di andare a un centro di educazione dove si trovano in un'aula con una maestra di sostegno e sono pochi compagni di classe (3-4 bambini).

Tutto questo sarà una scelta dei genitori di rimanere nella scuola o invece di andare in un centro di educazione speciale. Si spiegarà ai genitori la situazione del figlio e sarano loro due di scegliere che fare dopo di aver preparato un informe del bambino, nel cui ha lavorato vari professionali del centro.

Una volta che ci troviamo fuori della scuola, i bambini hanno la posibilità di avere l'aiuto delle associazione, enti privati, locali,ecc. Anche loro possono lavorare con la scuola per lo sviluppo del bambino.

Questo è il modo di lavoro nella Spagna per i bambini disabili, mi piacerebbe sapere la vostra opinione sul il lavoro.

Scusatemi per gli errori.

martedì 23 giugno 2009

Ley Organica de educacion

Saluti amici del blog;

L'oportunità chi offre avere un compagno di clase di un altro paese, è chi possiamo parlare della difenzia chi essistono tra i nostri due paesi, la Spagna e l'Italia.

La cosa chi vado a spiegare è come funziona il sistema scolastico spagnolo:

L'attuale legge per l'educazione si chiama LOE (Ley Orgánica de educación), fatta nell'anno 2000, dove viene diviso la scuola di questa manera:

-Educación infantil (3-6 anni)
-Educación primaria (6-12 anni)
-Educación Secundaria obligatoria, anche chiamata e conociuta come ESO (12-16 anni)
-Bachillerato (16-18 anni)

Educación infantil

Da 3 a 6 anni, dove per potere diventare come insegnante per i bambini si bisogna dello studio di Magisterio en la especialidad di educación infantil ( sarrebe in l'Italia lo studio per la scuola per l'infanzia).

Educación primaria

Da 6 a 12 anni, è diviso in tre cicli, ogni uno di due anni, dove si studianno delle materie:

- Conocimiento del medio natural, social y cultural.
- Educación artística.
- Educación física.
- Lengua castellana y literatura y, si la hubiere, lengua cooficial y literatura.
- Lengua extranjera.
- Matemáticas.


Per lavorare nell'educazione primaria devi di studiare Magisterio en la especialidad di educación primaria (sarrebe in l'Italia lo studio di formazione primaria)

Educación Secundaria Obligatoria (ESO)

Da 12 a 16 anni, dove ci troviamo queste materie:

- Ciencias de la naturaleza.
- Educación física.
- Ciencias sociales, geografía e historia.
- Lengua castellana y literatura y, si la hubiere, lengua cooficial y literatura.
- Lengua extranjera.
- Matemáticas.
- Educación plástica y visual.
- Música.
- Tecnologías.

L'insegnante chi lavora in questa Scuola ha bisogno di un studio di 5 anni nell'università e poi fare un corso dopo della laurera, per potere così diventare un profesore, chi si chiama CAP (Curso de Adaptación Pedagógica), dove la durata di questo corso è di 6 messi.

Una volta chi hai finito l'ESO, ti danno un titulo "Graduado en Educación Secundaria Obligatoria", dove si finisce l'obligo scolastico e puoì scelgiere due cose da fare:

- Formación Profesional de Grado medio, chi sono due anni , dovi lasci la scuola e fai un corso di due anni per prepararti per un lavoro specifico.

- Bachillerato

Si fai la scelta di Bachillerato devi scegliere tra questi quatre specialistic:

- Cientifico y tecnologico
- ciencia sociales
- Humanidades
- Artes

Anche per potere diventare profesore in Bachillerato hai dovuto fare la stessa cosa chi l'insegante dell'ESO.

Quando si finisce questi due ultimi anni nella scuola, si arriva il momento di scegliere un'altra volta tra Formación Profesional de Grado superior e l'università.

Si scegli questa ultima, l'università, prima di tutto devi fare un essamen per potere entrare, è una prova chi si fa dopo di finire il Bachillerato. Sono sei essami, tre comuni per tutti (lingua spagnola, inglese e la scelta tra storia della Spagna e filosogia) e poi altri tre sono della tua specilistica.
Una volta chi ti trovi nell'universitá puoì fare lo studio di tre anni chi si chiamano Diploma e un'altro di 5 anni chi sono conocuto come Licenciatura. Parlarò del nostro studio nella Spagna, è un studio di tre anni, dove la diferenzia chi c'è tra noi in questo studio è la possibilità di studiare la specialistica chi tu voui sneza bisogno di fare prima qualcuni anni insieme. Sono 7, delle diversi studi per diventare maestro:

-Educacion Infantil
-Educacion Primaria
-Educacion Especial
-Educacion Especial
-Educacion Fisica
-Educacion de Lenguas extranjeras
-Educacion de Audicion y Lenguaje

Con questa ultima cosa finisco a modo di sintesi come funziona l'educazione alla Spagna e adesso toca a voi scrivirme per sapere chi cosa pensate di questo sistema scolastico.

Scusatemi si ho sblagiato nella scritura.

mercoledì 25 marzo 2009

Saludo

Soy el chico erasmus con el que compartis clase, espero que nos veamos otras veces por la universidad o en campobasso